இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படை பேச்சாளர், பிரிகேடியர் ஜெனரல் எஃபி டிரிபின்:
ஈரானிய பயங்கரவாத ஆட்சிக்கு கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தவும், நீண்ட காலத்திற்கு இஸ்ரேல் நாட்டின் மீதுள்ள இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல்களை நீக்கவும் அமெரிக்க ராணுவத்துடன் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஒத்துழைப்புடன் இந்த நடவடிக்கையைத் தொடங்கினோம். 40 நாட்களாக, பயங்கரவாத ஆட்சிக்கு எதிராக முறையான மற்றும் முன்னோடியில்லாத வகையில் தாக்கினோம். இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படை தனக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட அனைத்துப் பணிகளையும் இலக்குகளையும் முழுமையாக நிறைவேற்றியது – அதையும் தாண்டி செயல்பட்டது.
ஈரானிய பயங்கரவாத ஆட்சிக்கு ஏற்பட்டுள்ள ஒட்டுமொத்த சேதமானது அதை எப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு பலவீனமான நிலைக்குத் தள்ளியுள்ளது. இப்போது, இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படையின் சாதனைகள் மற்றும் ஆட்சிக்கு நாங்கள் ஏற்படுத்திய சேதத்தின் ஆழம் குறித்து நான் விளக்கி விவரிப்பேன்.
ஆட்சித் தலைவர்களின் படுகொலை
தந்திரமான மற்றும் ஆச்சரியமான தொடக்கத் தாக்குதலுடன் நடவடிக்கையைத் தொடங்கினோம். அதன் போது, தலைவர் வளாகம், பாதுகாப்பு மன்ற வளாகம் மற்றும் ஈரானிய உளவுத்துறை அமைச்சகத்தின் தலைமை கூட்டமைப்பு ஆகிய மூன்று பகுதிகளில் ஒரே நேரத்தில் தாக்கினோம்.
40 வினாடிகளுக்குள், ஆட்சித் தலைவர் அலி காமேனி தலைமையில் 40 மூத்த தலைவர்களைக் கொன்றோம். அவர்களின் படுகொலை, திட்டமிட்டபடி போரை நடத்துவதற்கான ஆட்சியின் திறனைக் குலைத்தது.
இதற்கிடையில், விமானப் படையைச் சேர்ந்த 200 விமானங்கள் இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படையின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய விமானப் பயணமான ‘பிரேஷித்’ விமானப் பயணத்தைத் தொடங்கி, 500-க்கும் மேற்பட்ட ஆட்சி இலக்குகைத் தாக்கின. அப்பылு, சேதத்தை ஆழப்படுத்த ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட திட்டத்தின்படி நாங்கள் செயல்பட்டோம்.
முதல் கட்டத்தில், ஆட்சியின் மூலோபாய பாதுகாப்பு அமைப்புகளைத் தாக்கினோம், பின்னர் நடவடிக்கை முழுவதும், எங்கள் விமானங்களைத் தாக்க அச்சுறுத்தலாக இருந்த பெரும்பாலான ஈரானிய பாதுகாப்பு அமைப்புகளை அழித்தோம். ஈரானிய வான்வெளியில் நாங்கள் உருவாக்கிய வான் மேலாதிக்கம் குறிப்பிடத்தக்க செயல்பாட்டு நன்மையை வழங்கியது.
பேலிஸ்டிக் ஏவுகணை அமைப்பில் சேதம்
சுமார் 60% பேலிஸ்டிக் ஏவுகணை ஏவுதளங்களை இயக்க முடியாதபடி செய்தோம், மேலும் ஈரான் முழுவதும் ஏவுதல் குழுக்கள் மற்றும் ஏராளமான ஆயுதக் கிடங்குகளைத் தாக்கினோம். அவற்றில் சில நிகழ்நேர மூடுதல்களில் இருந்தன.
இந்த உள்கட்டமைப்புகளுக்கு ஏற்பட்ட சேதமானது, தினமும் நூற்றுக்கணக்கான ஏவுதல்களின் அளவை தினமும் சில ஏவுதல்களாக கணிசமாகக் குறைக்க வழிவகுத்தது.
வான் மற்றும் கடற்படை திறன்களுக்கு சேதம்
நடவடிக்கையின் தொடக்கக் கட்டத்திற்குப் பிறகு, ஆட்சியின் அடித்தளங்கள் மற்றும் அதன் ராணுவத் திறன்கள் – பேலிஸ்டிக் ஏவுகணை அமைப்பு, ஈரானிய பாதுகாப்பு அமைப்பு மற்றும் அதன் கடற்படை உள்ளிட்டவற்றுக்கு எதிரான சேதத்தை ஆழப்படுத்த நாங்கள் முன்னேறினோம்.
ராணுவத் தொழில்களுக்கு சேதம்
கூடுதலாக, ஆட்சியின் அடக்குமுறை மற்றும் கட்டுப்பாட்டு வழிமுறைகளை நாங்கள் முன்னோடியில்லாத வகையில் சேதப்படுத்தினோம்: இஸ்லாமிய புரட்சிகர காவல்படை, பாசிஜ் அலகுகள், உளவுத்துறை அமைச்சகம் மற்றும் உள்நாட்டு பாதுகாப்புப் படைகள். பல ஆண்டுகளாக ஈரானிய மக்களை அடக்குவதற்குப் பொறுப்பாக இருந்த மூத்த தளபதிகளை நாங்கள் கொன்றோம்.
இராணுவ உளவுத்துறை இயக்குநரகத்தின் பணியாளர்கள், பல்வேறு வகையான ஆயுதங்களை உருவாக்குவதற்கும் உற்பத்தி செய்வதற்கும் பொறுப்பான ஈரானிய பாதுகாப்புத் தொழில்கள் அனைத்தையும் மேப்பிங் செய்ய முன்னோடியில்லாத அளவுக்கு விரிவான செயல்முறையை மேற்கொண்டனர். இது நூற்றுக்கணக்கான ஆலைகளை உள்ளடக்கியது, 3,000-க்கும் மேற்பட்ட உற்பத்தி மற்றும் துணை உள்கட்டமைப்புக் கோடுகளைக் கொண்டுள்ளது – மேலும் நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும், ஈரான் என்பது இஸ்ரேல் நாட்டைப் போல 75 மடங்கு பெரிய ஒரு பிரம்மாண்டமான நாடு.
ஈரானிய தொழில்களின் உற்பத்தி திறன்களை பரந்த அளவில் மற்றும் ஆழமாக குறைக்க முழு உற்பத்தி கோடுகளையும் முறையாக அழிப்பதே எங்கள் செயல்பாட்டு முறعாக இருந்தது. இதன் பொருள் தயாரிக்கப்படாத பல ஆயிரம் ஏவுகறைகள் ஆகும்.
இவை உள்கட்டமைப்புகளாகும், அவற்றை மீண்டும் கட்டமைக்க ஆட்சிக்கு அதிக நேரமும் குறிப்பிடத்தக்க வளங்களும் தேவைப்படும், மேலும் அதிக செலவாகும். அராக்கில் உள்ள கனரக நீர் ஆலை மற்றும் யஸ்த் நகரில் யுரேனியம் செறிவூட்டலுக்குத் தேவையான பொருட்களை உற்பத்தி செய்வதற்கான தளம் போன்ற தேசிய அணுசக்தி உள்கட்டமைப்புகளை நாங்கள் அழித்தோம். கூடுதலாக, விண்வெளித் திட்டம் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவுத் திட்டம் போன்ற பாதுகாப்புத் தொழில்களின் தேசிய முதன்மைத் திட்டங்களையும் நாங்கள் சேதப்படுத்தியுள்ளோம்.