பெசாக் பென்சன் எழுதியது • 14 அக்டோபர் 2026
ஜெருசலேம், 14 அக்டோபர் 2026 (TPS-IL) — இரு நாடுகளும் தூதரக உறவுகளை மீட்டெடுக்க நடவடிக்கை எடுத்து வரும் நிலையில், கொலம்பியா புதன்கிழமையன்று ஜெருசலேமில் தனது தூதரகத்தைத் திறந்து, இஸ்ரேலின் தலைநகரில் தூதரகத்தைக் கொண்டுள்ள 10வது நாடாக மாறியது.
மற்ற ஒன்பது நாடுகள் அமெரிக்கா, குவாத்தமாலா, ஹோண்டுராஸ், கொசோவோ, பராகுவே, பிஜி, பப்புவா நியூ கினியா, நவ்ரு மற்றும் சோமலிலாந்து ஆகியவையாகும்.
இந்நிகழ்வில் இஸ்ரேலிய வெளியுறவு அமைச்சர் கிதியோன் சார் மற்றும் இஸ்ரேலுக்குப் பயணம் மேற்கொண்டுள்ள கொலம்பிய வெளியுறவு அமைச்சர் ஓமர் புலா எஸ்கோபார் ஆகியோர் கலந்துகொண்டனர். இந்நிகழ்வின் போது, அதிகாரிகள் தூதரகப் பெயர்ப் பலகையைத் திறந்து வைத்தனர், மேலும் சார் ஒரு அலங்காரப் பெட்டிக்குள் வைத்து வாசற்காலில் பொருத்தப்படும் தோரா வசனங்கள் எழுதப்பட்ட ஒரு சிறிய தோல் சுருளான மெசூசாவை (mezuzah) பொருத்தினார்.
தான் பதவியேற்ற பிறகு ஜெருசலேமில் உள்ள வெளிநாட்டுத் தூதரகங்களின் எண்ணிக்கை இரட்டிப்பாகியுள்ளதாகக் குறிப்பிட்ட சார், இந்தத் திறப்பு விழா இஸ்ரேலின் ராஜீய முயற்சிகளில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றத்தைக் குறிக்கிறது என்றார்.
“ஜெருசலேமில் திறக்கப்படும் பத்தாவது தூதரகம் இதுவாகும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் பதவியேற்றபோது, வெறும் ஐந்து மட்டுமே இருந்தன,” என்று சார் கூறினார்.
கொலம்பிய அதிபர் அபேலார்டோ டி லா எஸ்ப்ரியெல்லா தனது தேர்தலுக்கு முன்பாக நாட்டின் தூதரகத்தை ஜெருசலேமுக்கு மாற்றுவதாக உறுதியளித்திருந்ததாகவும் சார் தெரிவித்தார்.
“ஜெருசலேமில் தூதரகத்தை நிறுவுவது என்பது இஸ்ரேலின் தலைநகரம் ஜெருசலேம் என்ற எளிய அரசியல் உண்மையை அங்கீகரிப்பது மட்டுமல்ல,” என்று கூறிய சார், அது ஒரு வரலாற்று உண்மையாக அவர் விவரித்த ஒன்றையும் அங்கீகரிக்கிறது என்று மேலும் கூறினார்.
இந்தத் திறப்பு விழா இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான ஒரு படியைக் குறிக்கிறது என்று புலா எஸ்கோபார் கூறினார்.
“எப்போதும் துண்டிக்கப்பட்டிருக்கக் கூடாத உறவுகளான, நமக்கிடையேயான ராஜீய உறவுகளைப் புதுப்பிப்பதை நோக்கி இன்று நாம் ஒரு உறுதியான படியை எடுத்து வைக்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
“இஸ்ரேல் ஒரு வியூகக் கூட்டாளி—அது எப்போதும் அவ்வாறே இருந்து வருகிறது, இனிமேல் அது இன்னும் அதிகமாக இருக்கும்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
செவ்வாய்க்கிழமையன்று, இஸ்ரேலும் கொலம்பியாவும் தங்களது தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை மீண்டும் நடைமுறைப்படுத்தின.
கொலம்பியாவின் தேசிய வெளிநாட்டு வர்த்தகச் சங்கத்தின்படி (அனால்டெக்ஸ்), கொலம்பியா 2024 ஆம் ஆண்டில் இஸ்ரேலுக்கு $272.9 மில்லியன் மதிப்புள்ள பொருட்களை ஏற்றுமதி செய்தது; இது 2023 ஆம் ஆண்டின் $499.2 மில்லியனிலிருந்து 45.3% சரிவாகும், அதே வேளையில் இஸ்ரேலில் இருந்தான அதன் இறக்குமதி 7% அதிகரித்து $102 மில்லியனாக உயர்ந்தது. இந்த இருதரப்பு தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் 2020 இல் நடைமுறைக்கு வந்தது.
காசாவை நோக்கிச் சென்ற உதவிப் படகை இஸ்ரேல் இடைமறித்ததற்குப் பதிலடியாக, கொலம்பிய அதிபர் குஸ்டாவோ பெட்ரோ 2025 ஆம் ஆண்டில் இந்தத் தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்தார்.



