கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக இப்பதவியில் சேவையாற்றி தேசிய பாதுகாப்பு கல்லூரியில் படிப்பைத் தொடரவிருக்கும் கர்னல் ஏரியல் கோனனுக்குப் பதிலாக, சமாரியா படைப்பிரிவின் புதிய தளபதியாக கர்னல் டி பொறுப்பேற்றார். பதவியேற்பு விழா நேற்று (செவ்வாய் கிழமை) சமாரியா தேசியப் பூங்காவில் மத்திய பிராந்தியக் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் அவிப் புளுத், யூதேயா மற்றும் சமாரியா பிரிவுத் தளபதி பிரிகேடியர் ஜெனரல் கோபி ஹெலர் தலைமையில், தளபதிகள், இதர வீரர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரின் பங்கேற்புடன் நடைபெற்றது.
“நாளை மாலை யூத நாள்காட்டியின் ஐந்து உபவாசங்களில் ஒன்றான திஷாப் ஆவ் உபவாசத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிப்போம்” என்று யூதேயா மற்றும் சமாரியா பிரிவுத் தளபதி பிரிகேடியர் ஜெனரல் கோபி ஹெலர் தனது உரையைத் தொடங்கினார். “யூத வரலாற்றில் மிகக் குறைந்த புள்ளிகளில் ஒன்றாகவும் மிகவும் வலி நிறைந்த தருணங்களாகவும் இருந்த ஒன்றை இந்த நாள் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. தேவாலயத்தின் அழிவு வெளியக எதிரியால் மட்டும் ஏற்படவில்லை, மாறாக உள்நாட்டு மோதல்களாலும் அர்த்தமற்ற வெறுப்புணர்வாலுமே ஏற்பட்டது. இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், இஸ்ரேலின் எல்லைகளைப் பாதுகாப்பதுடன் நமது சமூகத்தை இணைக்கும் விஷயத்தைப் பாதுகாப்பதும் நமது பொறுப்பாகும்”.
“IDF-இன் பலம் அதன் செயல்பாட்டுத் திறன்களால் மட்டுமே அளவிடப்படுவதில்லை, மாறாக தேசியப் பொறுப்புணர்வு, வரிசைகளின் ஐக்கியம், பரஸ்பர உத்தரவாதம் மற்றும் பணிப்பற்றிய அர்ப்பணிப்பு ஆகியவற்றுக்கான மதிப்புகளாலும் அளவிடப்படுகிறது” என்று அவர் குறிப்பிட்டதுடன், “இவைதான் இஸ்ரேல் நாட்டையும் அதன் குடிமக்களையும் தொடர்ந்து பாதுகாப்பதற்கு எங்களை அனுமதிக்கும் அடிப்படைகளாகும். சமாரியா படைப்பிரிவு என்பது இனி மற்றொரு செயல்பாட்டுப் பிரிவு மட்டுமல்ல – இது பாதுகாப்பு, தேசிய மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். இங்கு நடப்பது படைப்பிரிவின் எல்லைகளுக்கு அப்பால் – முழு யூதேயா மற்றும் சமாரியா பிராந்தியத்திலும், குடிமக்களின் பாதுகாப்பு உணர்விலும், இப்பகுதியில் முழுமையான செயல்பாட்டுச் சுதந்திரத்துடன் தொடர்ந்து இயங்கும் நமது திறனிலும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது” என்றார்.
“அன்பிற்குரிய கோனனே, மிகவும் முக்கியமான இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சமாரியா படைப்பிரிவின் தளபதியாக மிகச் சிறப்பான முறையில் இன்று உனது பணியை முடிக்கிறாய்” என்று அவர் வலியுறுத்தினார். “உனது கட்டளையின் கீழ், முன்னெப்போதும் இல்லாத சாதனைகளுடன் கூடிய செயல்பாட்டுச் செயல்முறைகளுக்குத் தலைமை தாங்கினாய். இதன் மூலம் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆழமான பகுதிகளில் படைப்பிரிவு தனது பயங்கரவாத ஒழிப்பு நடவடிக்கைகளை இரட்டிப்பாக்கியது. கோனனே, உனது காலப்பகுதியில், நாப்லூஸ் பகுதியில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம் ஏற்பட்டது. இத்தகைய மாற்றம் ஒரே நாளில் நிகழ்ந்துவிடுவதில்லை. இது தளபதிகள் மற்றும் போர்வீரர்களின் விடாமுயற்சியான, தொழில்முறை மற்றும் உறுதியான உழைப்பின் விளைவாகும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக முன்னோக்கித் தள்ளிய ஒரு படைப்பிரிவுத் தளபதியின் உழைப்பின் விளைவாகும்”.
“மிகக் கடினமான தருங்களில்தான் தலைமைத்துவம் சோதிக்கப்படுகிறது. உனது கட்டளைக் காலப்பகுதியில், சமாரியா படைப்பிரிவு சிக்கலான பாதுகாப்பு யதார்த்தத்தை எதிர்கொண்டதுடன், கடுமையான தாக்குதல்களையும் இடைவிடாத பயங்கரவாத முயற்சிகளையும் மீண்டும் மீண்டும் எதிர்கொண்டது. நீ குடும்பங்களின் பக்கம் நின்றாய், தளபதிகளுக்கும் வீரர்களுக்கும் பலமளித்தாய், சமாரியா குடியிருப்பாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான கடமை உணர்வுடனும் ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடனும் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போருக்குத் தொடர்ந்து தலைமை தாங்கினாய்”.
“டி, காசா மற்றும் லெபனானில் கோலானி உளவுப் படைப்பிரிவை முன்னெப்போதும் இல்லாத சாதனைகளுக்கு அழைத்துச் சென்ற நீண்ட காலப் போருக்குப் பிறகு நீ இந்தப் பதவிக்கு வந்துள்ளாய்” என்று பிரிவுத் தளபதி கூறினார். “போர்க்களத்தில் மிக முக்கியமான களத் தளபதிகளில் ஒருவராக, விதிவிலக்கான போர்த் தலைமைத்துவம், உறுதிப்பாடு, முன்முயற்சி மற்றும் தைரியத்தை வெளிப்படுத்தினாய். உன்னுடன் கொண்டுவரும் செயல்பாட்டு அனுபவமும், தலைமைத்துவமும், மதிப்பீடுகளும் படைப்பிரிவை முன்னோக்கி அழைத்துச் சென்று பிரிவின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் என்பதில் எனக்கு எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை. நமக்கு இன்னும் நிறைய வேலைகள் உள்ளன. உறுதிப்பாட்டுடனும் நல்ல தீர்ப்போடும் படைப்பிரிவை புதிய உயரங்களுக்கு அழைத்துச் செல். நானும், படைப்பிரிவுத் தளபதிகளும், பிரிவுத் தலைமையகமும் இந்தத் தருணம் முதல் எத்தகைய சவாலிலும் உன்னுடன் இருக்கிறோம்”.
“கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில், இந்தப் பிரிவுக்குத் தலைமை தாங்கும் பாக்கியத்தையும் பாரிய பொறுப்பையும் நான் பெற்றபோது, தலைமுறைகளின் எடையையும், இங்கே புதிதாகத் துடிக்கும் உயிர்களைப் பாதுகாக்கும் தார்மீகக் கடமையையும் ஒவ்வொரு நாளும் உணர்ந்தேன்” என்று வெளியேறும் சமாரியா படைப்பிரிவுத் தளபதி கர்னல் ஏரியல் கோனன் பகிர்ந்து கொண்டார். “பயங்கரவாதத்தை ஒழிக்க நாங்கள் இரவும் பகலும் உழைத்தோம், எல்லா இடங்களிலும் எல்லா நேரங்களிலும் முழுமையான செயல்பாட்டுச் சுதந்திரத்தை உருவாக்கினோம். எங்களது பங்காளிகளுடன் இணைந்து இங்கு சிறந்த பாதுகாப்பு யதார்த்தத்தை உருவாக்கினோம்”.
“டி, எந்தவொரு பணிக்கும் தயாராக இருக்கும் அர்ப்பணிப்புள்ள மற்றும் கடமைப்பட்டவர்களைக் கொண்ட பலத்த மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஒரு படைப்பிரிவின் கட்டளையை இன்று நீ ஏற்றுக்கொள்கிறாய்” என்று அவர் வலியுறுத்தினார். “தீவிரமான மற்றும் ஆழமான தயாரிப்பு மற்றும் கற்றல் செயல்முறையை கடந்த மாதங்களில் நீ மேற்கொள்வதை நான் பார்த்துள்ளேன். நீ அனுபவம் வாய்ந்த போராளியும் தளபதியுமாவாய், படைப்பிரிவை புதிய உயரங்களுக்கும் சாதனைகளுக்கும் நீ அழைத்துச் செல்வாய் என்பதில் எனக்கு எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை”.
“இஸ்ரேல் மக்களின் வரலாற்றும் நிகழ்காலமும் எதிர்காலமும் சந்திக்கும் ஒரு இடத்தில் சேவை செய்யும் பாக்கியத்திற்காக முழுமையான நன்றியுணர்வுடன் படைப்பிரிவின் கட்டளையை இன்று நான் ஒப்படைக்கிறேன். இப்போது, படைப்பிரிவுத் தளபதியாக கடைசி முறையாக: போர் நிலையங்கள், இது தலைமையகம். உங்களைக் குறித்து பெருமைப்படுகிறேன், உங்களை ரொம்ப நேசிக்கிறேன்”.
“புனித அச்சத்தோடும், பணிவுடனும், ஆழ்ந்த கடமை உணர்வுடனும் இன்று உங்கள் முன்பு நான் நிற்கிறேன், மேலும் சமாரியா படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொள்கிறேன்” என்று புதிய சமாரியா படைப்பிரிவுத் தளபதி கர்னல் டி கூறினார். “பல தலைமுறை போராளிகள் மற்றும் தளபதிகளின் வியர்வையினாலும் துணிச்சலாலும் பல ஆண்டுகளாக எழுதப்பட்ட புகழ்பெற்ற பாரம்பரியத்தைக் கொண்ட படைப்பிரிவு இது. பாதுகாப்பு, குடியேற்றம் மற்றும் மதிப்புகளுக்கு இடையிலான இணைப்புக்கு ஒரு முன்மாதிரியாகச் செயல்படும் படைப்பிரிவு”.
“கோனனே, சவாலான காலகட்டத்தில் படைப்பிரிவை ஈர்க்கக்கூடிய சாதனைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றாய். நீ ஊட்டிய முன்முயற்சியும் ஆக்கிரமிப்புத்தன்மையும், நீ புகுத்திய மதிப்புகளுடன் சேர்ந்து, எதிர்கால சவால்களை படைப்பிரிவு வெல்ல உதவும். உனது வெளிப்படைத்தன்மைக்கும் கூட்டு கற்றல் செயல்முறைக்கும் நன்றி”.
“சமாரியா படைப்பிரிவின் தளபதிகளே மற்றும் வீரர்களே, மிகப்பெரிய மற்றும் சிக்கலான சவால் நமக்கு முன்னால் உள்ளது” என்று அவர் முடித்தார். “இஸ்ரேல் நாட்டு மக்களைப் பாதுகாக்கும் பணியில் நிலைத்திருப்பது நமது உயர்ந்த கடமையாகும். அக்டோபர் 7 இன் நிகழ்வுகள் நம்மிடம் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் பொறுப்புணர்வு, தயார்நிலை மற்றும் செயல்பாட்டுத் கூர்மை ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தை அவை நமக்குத் தினசரி நினைவூட்டுகளாகச் செயல்படுகின்றன. இன்று நான் உங்களைப் பார்த்து படைப்பிரிவின் பலத்தைப் புரிந்துகொள்கிறேன் – அது மக்களே. நான் உங்களை நம்புகிறேன், உங்கள் மீது எனக்கு நம்பிக்கை உள்ளது, மேலும் உங்கள் போர் உணர்வு மீது எனக்கு முழு நம்பிக்கை உண்டு. ஒன்றாக, ஒரே முஷ்டியாக, எந்தவொரு சவாலையும் நம்மால் எதிர்கொள்ள முடியும்”.
சமாரியா படைப்பிரிவின் புதிய தளபதி கர்னல் டி-யின் முழுமையான உரை
யூதேயா மற்றும் சமாரியா பிரிவுத் தளபதி பிரிகேடியர் ஜெனரல் கோபி ஹெலரின் முழுமையான உரை
வெளியேறும் சமாரியா படைப்பிரிவுத் தளபதி கர்னல் ஏரியல் கோனனின் முழுமையான உரை
வெளியேறும் சமாரியா படைப்பிரிவுத் தளபதி கர்னல் ஏரியல் கோனனின் வாழ்க்கை வரலாறு
