ஜெருசலேம், 5 ஜூலை, 2026 (TPS-IL) — இஸ்ரேலின் தேடுதல், மீட்பு மற்றும் மீட்புப் பணியகமான ஸாகாவின் (ZAKA) தன்னார்வலர்களுக்கு மனநலப் பாதுகாப்புக்காக 50,000 டாலர்களைத் திரற்றும் நோக்கில், 2024 பாரிஸ் ஒலிம்பிக்கில் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றபோது தான் அணிந்திருந்த யூடோ சீருடையை விற்கவுள்ளதாக இஸ்ரேலிய யூடோ வீரர் பீட்டர் பால்சிக் அறிவித்துள்ளார்.

இஸ்ரேலிலும் வெளிநாடுகளிலும் பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள், போர்கள், இயற்கைப் பேரிடர்கள் மற்றும் பெருமளவு உயிரிழப்பை ஏற்படுத்தும் விபத்துகளுக்குப் பிந்தைய சூழலில் பாதிக்கப்பட்டோருக்குச் சிகிச்சையளிக்கும் ஸாகா தன்னார்வலர்களின் மனநலப் பாதுகாப்பு மற்றும் மனவுறுதித் திட்டங்களுக்கு இதன் மூலம் கிடைக்கும் நிதி பயன்படுத்தப்படும்.

உக்ரைனில் பிறந்த பால்சிக், இஸ்ரேலின் மிக மதிக்கப்படும் விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவர் ஆவார். இவர் 2020 டோக்கியோ ஒலிம்பிக்கில் அணிப்பிரிவு வெண்கலப் பதக்கத்தையும், 2023 தோஹா உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் தனிநபர் வெண்கலப் பதக்கத்தையும், 2020 பிராகு ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில் தங்கப் பதக்கத்தையும் வென்றுள்ளார்.

பால்சிக் தனது பாரிஸ் பதக்கத்தை தனது பயிற்சியாளர் ஓரன் ஸ்மட்ஜாவுக்கு அர்ப்பணித்தார். இவரது மகன் ஒமர், 2024ஆம் ஆண்டு காசாவில் நடைபெற்ற போரில் உயிரிழந்தார்.

“உண்மையான கவசம் என்பது யூடோ பாயில் மட்டுமே இருப்பதல்ல. மனிதகுலத்தின் மிகவும் இருண்ட தருக்களில் மனித மாண்பைப் பாதுகாப்பதற்காக மஞ்சள் நிற அங்கியை அணியும் ஸாகாவின் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் அது சொந்தமானது. அவர்கள் தங்கள் குடும்பங்களை விட்டுவிட்டு, பெரும்பான்மையான மக்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாத இடங்களுக்கு ஓடுகிறார்கள், ஆனால் பணி முடிந்ததும், நினைவுகள் எஞ்சுகின்றன,” என்று பால்சிக் கூறினார். “அவர்களுக்கு நிதி உதவி வழங்குவதற்காக எனது கவசத்தை மாற்றிக் கொள்கிறேன்.”

ஸாகா தலைமை நிர்வாக அதிகாரி துபி வெய்சென்ஸ்டெர்ன் கூறுகையில், இந்த நன்கொடை அமைப்பின் தன்னார்வலர்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட ஒரு நெகிழ்ச்சியான அங்கீகாரமாகும் என்றார்.

“பீட்டர் பால்சிக்கின் இந்த நெகிழ்ச்சியான செயல் நிதி உதவியைத் தாண்டிய ஒன்றாகும். மிகக் கடினமான களங்களில் எல்லையற்ற அர்ப்பணிப்புடன் பணியாற்றுவதுடன், தமது பணிக்கான மன உளைச்சலையும் சுமந்துவரும் ஸாகா தன்னார்வலர்கள் மீதான ஆழமான மதிப்பீட்டின் வெளிப்பாடு இதுவாகும்,” என்று ஸாகா தலைமை நிர்வாக அதிகாரி துபி வெய்சென்ஸ்டெர்ன் கூறினார். “தன்னார்வலர்களின் மனவுறுதியைப் பேணுவது அவர்களுக்கான எங்கள் அர்ப்பணிப்பின் ஒரு அங்கமாகும், மேலும் இந்த முக்கியமான பணிக்காகத் தன்னார்வத்துடன் முன்வந்த பீட்டருக்கு நாங்கள் நன்றி தெரிவிக்கிறோம்.”