ডেவிட் இஸ்ரேல் மூலம் • 1 அக்டோபர் 2026

ஜெருசலேம், 1 அக்டோபர், 2026 (TPS-IL) — புதன்கிழமை அன்று நடந்த ஃப்ளைடுபாய் நடுவானில் நடந்த தாக்குதலின் போது அசாதாரண தைரியத்தைக் வெளிப்படுத்திய நான்கு இஸ்ரேலியப் பயணிகளுடன் ஜனாதிபதி ஐசக் ஹெட்சாக் தொலைபேசியில் பேசினார். வீரதீரத்துக்கான இஸ்ரேலின் மிக உயர்ந்த குடிமக்கள் விருதான ஜனாதிபதியின் குடிமக்கள் வீரதீரப் பதக்கத்தைப் பெற தான் பரிந்துரைக்கப் போவதாக அவர் கூறினார்.

நடுவானில் விமானி ஒருவர் மற்றொருவரைக் குத்தியதைத் தொடர்ந்து விமானம் உயரத்தை இழந்து கிட்டத்தட்ட விபத்துக்குள்ளாகிய நிலையில், நான்கு பேரான யானிவ் ஹயோன், டாக்டர் சோடா முசயேவ், த்சவிகா மேனஸ் மற்றும் அசாஃப் ரெஜ்வான் ஆகியோர் உடனடியாகச் செயல்பட்டனர்.

யானிவ் ஹயோன் காக்பிட்டில் நுழைந்து, தாக்குதலில் ஈடுபட்டவரைப் பிடித்துக் கட்டுப்பாட்டுக் கருவிகளிலிருந்து விலக்கி இழுத்தார். விமானம் வேகமாக உயரத்தை இழந்தபோது, ஹயோன் கட்டுப்பாட்டுக் கருவிகளைப் பற்றி அவற்றை மீண்டுமாக இழுத்து, மற்றொரு விமானி பொறுப்பேற்கும் வரை விமானத்தைச் சீராக வைத்திருக்க உதவினார். அலறல் சத்தத்தைக் கேட்ட த்சவிகா மேனஸ் காக்பிட்டை நோக்கி ஓடி வந்து போராட்டத்தில் இணைந்தார். அசாஃப் ரெஜ்வான் மற்றும் சோடா முசயேவ் ஆகியோரும் விமானத்தின் வயர் ஹெட்செட்களைப் பயன்படுத்தி தாக்குதல் நடத்தியவரை அடக்கி வைக்க உதவினார்கள். தாக்குதல் நடத்தியவர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, விமானத்தில் இருந்த ஒரே மருத்துவரான பல் மருத்துவர் முசயேவ், பலத்த காயமடைந்த விமானியைக் கவனித்து அவரது இரத்தப்போக்கைத் தடுத்தார். சவுதி அரேபியாவில் விமானம் அவசரமாகத் தரையிறங்கும் வரை, அவர்களின் செயல்கள் ஒரு பேரழிவைத் தடுத்ததுடன் aboard இருந்த அனைவரின் உயிர்களையும் காப்பாற்ற உதவின.

“பல உயிர்கள் ஆபத்தில் இருந்த தருணங்களில், நீங்கள் எந்த தயக்கமும் இல்லாமல், தைரியம், வளமை மற்றும் அசாதாரண பரஸ்பர பொறுப்புடன் செயல்பட்டீர்கள்,” என்று ஹெட்சாக் அவர்களிடம் கூறினார். “மற்றவர்களைக் காப்பாற்ற நீங்கள் உங்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்தி பயங்கரமான பேரழிவைத் தடுத்தீர்கள். இஸ்ரேலிய சமூகத்தின் அழகான மற்றும் தைரியமான முகத்தை இன்று முழு உலகமும் பார்த்தது.” தாக்குதலில் ஈடுபட்டவரைப் பிடிக்க உதவியதற்காக விமானி மக்காருக்கும் ஹெட்சாக் பெயர் குறிப்பிட்டு நன்றி தெரிவித்தார்.

இந்தத் தருணம் வேதனையானது என்றாலும் அங்குpresent இருந்த அனைவராலும் பகிரப்பட்டது என்று டாக்டர் முசயேவ் ஜனாதிபதியிடம் கூறினார்: “இது எனது வீரதீரச் செயல் மட்டும் அல்ல; அங்கே இருந்த அனைவரும் ஒரு ஹீரோதான். விமானத்திலும் சவுதி அரேபியாவிலும் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளித்தோம்.”

தனக்கு அழைப்பு விடுத்ததற்காக ஹெட்சாக் அவர்களுக்கு ஹயோன் நன்றி தெரிவித்தார், அதை “மிகவும் நெகிழ்ச்சியானது” என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் ரெஜ்வான் “அசையாமல், காற்றில் தொங்கிக்கொண்டிருப்பது” போன்ற உணர்வை நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் உள்ளுணர்வு பொறுப்பேற்றது என்றார்: “உயிர் வாழ, குடும்பத்தையும், மக்களையும், குழந்தைகளையும் காப்பாற்ற.”

போரின் போது ஹெட்சிக்கால் நிறுவப்பட்ட குடிமக்கள் வீரதீரப் பதக்கம், அக்டோபர் 7 மற்றும் பிற அவசரகால சூழ்நிலைகளில் வீரத்துடன் செயல்பட்ட இஸ்ரேலியர்களை முன்பு கௌரவித்துள்ளது.