பெசாக் பென்சன் • 31 மே, 2026

ஜெருசலேம், 31 மே, 2026 (TPS-IL) — இஸ்ரேலியப் படைகள் தெற்கு லெபனானுக்குள் ஆழமாக முன்னேறிய நிலையில், ஞாயிற்றுக்கிழன்று லெபனானில் இருந்து வடக்கு இஸ்ரேல் மீது தொடர்ச்சியான ராக்கெட் மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டன. இதனால் கலிலீ பகுதி முழுவதும் சைரன்கள் ஒலிக்கப்பட்டதோடு, குடியிருப்பாளர்கள் மீண்டும் மீண்டும் பதுங்கு குழிகளுக்குச் செல்ல வேண்டியதாயிற்று.

தெற்கு லெபனானில் சமீபத்திய இஸ்ரேலிய முன்னேற்றங்களைத் தொடர்ந்து ஹிஸ்புல்லா தனது ராக்கெட் மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்களை அதிகரித்ததை அடுத்து, வடக்கு இஸ்ரேல் முழுவதும் உள்ள சமூகங்களில் நாள் முழுவதும் வான்வழித் தாக்குதல் எச்சரிக்கைகள் விடுக்கப்பட்டன.

லெபனானில் இருந்து ஏவப்பட்ட பல ராக்கெட்டுகள் இடைமறித்து அழிக்கப்பட்டதாகவும், மற்றவை திறந்தவெளிகளில் விழுந்ததாகவும் இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படை (IDF) தெரிவித்துள்ளது. காயங்கள் எதுவும் ஏற்பட்டதாகத் தெரிவிக்கப்படவில்லை.

பிற்பகலில் லெபனானிய எல்லைக்கு அருகில் உள்ள மேற்கு கலிலீயில் உள்ள இஸ்ரேலிய ராணுவ நிலையை ஹிஸ்புல்லாவின் ட்ரோன் ஒன்று தாக்கியது. இந்தச் சம்பவத்தால் உயிரிழப்புகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை என்றும், இது குறித்து விசாரணை நடைபெற்று வருவதாகவும் ராணுவம் தெரிவித்துள்ளது. கலிலீ பான்ஹேண்டில் மீது லெபனானில் இருந்து ஏவப்பட்ட கூடுதல் ட்ரோன்கள் இடைமறித்து அழிக்கப்பட்டன.

வடக்கு இஸ்ரேல் முழுவதும் உள்ள குடியிருப்பாளர்களின் மொபைல் போன்களுக்கு மீண்டும் மீண்டும் எச்சரிக்கைகள் வந்தன, மேலும் நகராட்சி அதிகாரிகள் பொதுமக்களை எச்சரிக்கையுடன் இருக்குமாறும் பாதுகாப்பு வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுமாறும் வலியுறுத்தினர்.

இஸ்ரேலியப் படையினர் தெற்கு லெபனானில் தரைவழி நடவடிக்கைகளை விரிவுபடுத்திய நேரத்தில் இந்தத் தாக்குதல்கள் வந்துள்ளன.

ஞாயிற்றுக்கிழமை முன்னதாக, ஹிஸ்புல்லா உள்கட்டமைப்பை அகற்றுவதையும் வடக்கு இஸ்ரேலிய சமூகங்களுக்கு எதிரான அச்சுறுத்தல்களை நீக்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட பல நாள் நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக, படையினர் லிதானி நதியைக் கடந்து பியூஃபோர்ட் ரிட்ஜ் மற்றும் அருகிலுள்ள வாடி அல்-சாலுகி பகுதியின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியதாக ஐடிஎப் அறிவித்தது.

இஸ்ரேலின் எல்லையிலிருந்து தோராயமாக 30 கிலோமீட்டர் வடக்கே அமைந்துள்ள லிதானி நதி, ஹிஸ்புல்லா நடவடிக்கைகளுக்கு ஒரு முக்கிய புவியியல் தடையாக இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புத் திட்டமிடலாளர்களால் நீண்ட காலமாகக் கருதப்பட்டு வருகிறது.

இந்த ரிட்ஜ், தெற்கு லெபனான் மற்றும் வடக்கு இஸ்ரேலின் பெரிய பகுதிகளைக் க்கண்காணிக்கும் சிலுவைப்போர் காலக் கோட்டைக்கு மிகவும் பிரபலமானது. இப்பகுதி அதன் கட்டளை நிலப்பரப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு மற்றும் ராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கான மூலோபாய மதிப்பு காரணமாக ஒரு முக்கிய ஹிஸ்புல்லா கோட்டையாக ஐடிஎப் கருதுகிறது.

இந்த நடவடிக்கையை “நாங்கள் முன்னெடுத்துச் செல்லும் கொள்கையில் ஒரு வியத்தகு நிலை மற்றும் வியத்தகு மாற்றம்” என்று அழைத்த பிரதமர் பெஞ்சமின் நெட்டன்யாபு, ஹிஸ்புல்லாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் தனது நடவடிக்கைகளை ஆழமாக்குமாறு ராணுவத்திற்கு உத்தரவிட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தார்.

“இன்று இரவு, எங்கள் வீரதீரமிக்க வீரர்கள் பியூஃபோர்ட் நிலையைக் கைப்பற்றினர்” என்று நெட்டன்யாபு கூறினார். “அவர்கள் இஸ்ரேல் நாட்டின் கொடியையும் கோலானி பிரிகேட்டின் கொடியையும் பெருமையுடன் ஏற்றினர்.”

“எங்கள் படைகள் லிதானியைக் கடந்தன, கட்டளைப் பகுதிகளைக் கைப்பற்றின மற்றும் பியூஃபோர்ட் ரிட்ஜைக் கைப்பற்றின” என்று அவர் கூறினார். “இப்போது ஹிஸ்புல்லாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த இடங்களில் எமது பிடிப்பை ஆழப்படுத்துவதும் விரிவுபடுத்துவதும் எனது கட்டளையாகும்.”

“இதற்கு கூடுதல் நேரம் எடுக்கும், ஆனால் தெற்கின் குடியிருப்பாளர்களுக்கு நாம் செய்ததைப் போலவே வடக்கின் குடியிருப்பாளர்களுக்கும் பாதுகாப்பைத் திருப்பித் தருவோம்” என்று நெட்டன்யாபு மேலும் கூறினார். “இதற்கு நேரம் எடுக்கும், ஆனால் நாங்கள் பணியை முடிப்போம்.”

பியூஃபோர்ட் ரிட்ஜ் இஸ்ரேலுக்கு அடையாள மற்றும் மூலோபாய முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஐடிஎப் முதல்முறையாக 1982 முதல் லெபனான் போரின் போது மலை உச்சியைக் கைப்பற்றியது மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் இஸ்ரேல் தெற்கு லெபனானில் இருந்து விலகும் வரை அங்கு ஒரு வெளியரங்கைப் பராமரித்தது.

தெற்கு லெபனானில் உள்ள ஒரு முக்கிய ஹிஸ்புல்லா கோட்டையான நபாதியாவுக்கு அருகிலும் படையினர் செயல்பட்டு வருவதாகவும், மேலும் பல பகுதிகளுக்குத் தாக்குதலை விரிவுபடுத்தத் தயாராக இருப்பதாகவும் ஐடிஎப் தெரிவித்துள்ளது.

தெற்கு லெபனானுக்குள் நடவடிக்கைகள் ஆழமாக விரிவடைந்ததால், ஹிஸ்புல்லா செயல்படுவதாக நம்பப்படும் பகுதிகளில் உள்ள பொதுமக்களுக்கான வெளியேற்ற எச்சரிக்கைகளை ராணுவம் புதுப்பித்தது.

“ஹிஸ்புல்லா பயங்கரவாத அமைப்பின் போர்நிறுத்த ஒப்பந்த மீறல் மற்றும் இஸ்ரேலிய உள்துறை முனையை குறிவைப்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படை அதற்கு எதிராக வலுவாக செயல்பட கட்டாயப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக உங்கள் பகுதிகளில்” என்று அரபு மொழி ராணுவப் பேச்சாளர் கர்னல் அவிகாய் அட்ராய் எக்ஸ் தளத்தில் தெரிவித்தார்.

“ஹிஸ்புல்லா செயற்பாட்டாளர்கள், அதன் வசதிகள் அல்லது அதன் ஆயுதங்களுக்கு அருகில் உள்ள எவரும் தங்கள் வாழ்க்கையை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறார்கள். ஹிஸ்புல்லாவால் ராணுவ நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் எந்தவொரு கட்டிடமும் இலக்காக மாறக்கூடும்” என்று அவர் எச்சரித்தார்.