புகைப்படக் கட்டுரை: பண்டைய ஜெரிக்கோவில் புதிய வேரூன்றும் எட்டு யூதக் குடும்பங்கள்

டேவிட் இஸ்ரேல் • 5 நவம்பர் 2026

ஜெருசலேம், 5 நவம்பர் 2026 (TPS-IL) — ஜெரிக்கோ பகுதியில் உள்ள எட்டு வீடுகளில் எட்டு யூதக் குடும்பங்கள் புதன்கிழமை குடிபுகுந்தன. பாரம்பரிய யூதக் காலவரிசையின்படி, கி.மு. 1405 ஏப்ரலில் கானான் தேசத்தில் யோசுவா மேற்கொண்ட முதல் வெற்றியாக விளங்கிய இந்தப் பண்டைய நகரில், யூதர்களின் இருப்பைப் புதுப்பிக்கும் நிகழ்வு இது என்று குடியேற்றச் செயற்பாட்டாளர்கள் அழைக்கின்றனர்.

இந்த மாதம் நிறைவடைந்த ரகசியக் கொள்முதல் நடவடிக்கையைத் தொடர்ந்து இந்தக் குடியேற்றம் நிகழ்ந்தது. இது இஸ்ரேலிய ராணுவம், பாலஸ்தீன நிர்வாகம் மற்றும் இடதுசாரி அமைப்புகளிடமிருந்து கடுமையான எதிர்வினைகளை ஏற்படுத்தியது.

புதிதாகக் குடிவந்தவர்களில் ஒருவரான சாரா போயர்ஸ்கி, பிரஸ் சர்வீஸ் ஆஃப் இஸ்ரேலிடம் (TPS-IL) கூறுகையில், “கடவுளின் அருளால் நாங்கள் நேற்று குடிபுகுந்தோம்; நாங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறோம். நாங்கள் இப்போது உண்மையிலேயே ஒரு மகத்தான வரலாற்றின் பகுதியாக இருக்கிறோம்” என்றார்.

“நாங்கள் எங்கே போகிறோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது” என்று ஒப்புக்கொண்ட அவர், “திடீரென்று அவர்கள் எங்களிடம், ஜெரிக்கோ என்றார்கள். குழந்தைகள் உற்சாகமடைந்தனர், நாங்களும் அவ்வாறே இருந்தோம். இஸ்ரேல் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் எங்களுக்குச் செய்திகளை அனுப்பி வருகின்றனர்: ‘அடடா, எவ்வளவு அழகு, எவ்வளவு உற்சாகம்! நாங்கள் எப்படி உதவ முடியும்? என்ன நடக்கிறது?’ இப்போது நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். கடவுளின் உதவியுடன், இங்கிருந்து நாங்கள் இஸ்ரேல் தேசம் முழுவதும் தொடருவோம்” என்றார்.

அவரது புதிய அண்டை வீட்டாரான R, “இந்த வீடுகளை மீட்டெடுப்பதற்கான மிக நீண்ட செயல்முறைக்குப் பிறகு, நாங்கள் புதன்கிழமை குடிபுகுந்தோம்” என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார். பின்னர் அவர், “ஜெரிக்கோ என்பது இஸ்ரேல் நாட்டிற்கும், கடவுளின் உதவியுடன், ஒட்டுமொத்த இஸ்ரேல் தேசத்திற்குமான நுழைவாயில் ஆகும். நாங்கள் முன்னோக்கிப் பார்க்கிறோம், நிற்கப் போவதில்லை” என்று கூறினார்.

“இங்குள்ள அரேபியர்கள் அதைப் புரிந்து கொள்கிறார்கள்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார். “இன்று காலையிலேயே, கூரைகளில் மெத்தைகளுடன் கூடிய கார்களையும், மக்கள் வெளியேறுவதையும் நாங்கள் கண்டோம். இது தங்களுடையது அல்ல என்பதையும், இந்த நிலம் யூத மக்களுக்குச் சொந்தமானது என்பதையும் அவர்கள் புரிந்து கொள்கிறார்கள்.”

ஜெரிக்கோ மேயரும் பாலஸ்தீன நிர்வாகமும் இந்த நடவடிக்கைக்குக் கடுமையான எதிர்வினை ஆற்றி, இதனை ஒரு தூண்டுதல் செயல் என்று அழைத்தனர். பீஸ் நௌ (Peace Now) மற்றும் அதையொத்த அமைப்புகள் இந்த நடவடிக்கையைக் கடுமையாக எதிர்க்கின்றன. அவர்களின் பார்வையில், ஜெரிக்கோவின் நகர்ப்புறப் பகுதிக்குள் யூதக் குடும்பங்களைக் குடியமர்த்துவது ஒரு புதிய குடியேற்றத்தை உருவாக்குகிறது, இது பாதுகாப்புப் பதற்றங்களைத் தூண்டும்.

யூத வீடுகளில் ஒன்றின் அருகே, ஜெரிக்கோ வீதியில் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு சிறுவன், 5 நவம்பர் 2026. படம்: யோவாவ் டுட்கேவிட்ஸ், TPS-IL

இந்த வீடுகள் ஐன் துயுக் அல்-தஹ்தா பகுதியில், இஸ்ரேலின் குடிமை மற்றும் பாதுகாப்புக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள ஏரியா சி (Area C) என நியமிக்கப்பட்ட பகுதியில் அமைந்துள்ளன. இந்த இடம் ஹஸ்மோனிய அரண்மனைகளின் தொல்பொருள் எச்சங்களுக்கு அருகிலும், ஜெரிக்கோவின் பாலஸ்தீனக் கட்டுப்பாட்டு மண்டலமான ஏரியா ஏ (Area A) எல்லைக்கு மிக அருகிலும் அமைந்துள்ளது.

இந்த முயற்சிக்கு டானியெல்லா வெய்ஸ் தலைமையிலான நச்சாலா குடியேற்ற இயக்கம் தலைமை தாங்குகிறது, மேலும் பேலஸஸ் ஃபார்ம் (ஹவாத் ஹாஅர்மோனோத்) உடன் இணைந்தும், பின்யாமின் பிராந்திய கவுன்சிலின் ஆதரவோடும் இது மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

இயக்கத்தின் தலைவர்களும் பிராந்திய கவுன்சிலும் இந்த நடவடிக்கையை ஒரு வரலாற்றுச் சரிசெய்தல் என்று விவரிக்கின்றனர். ஒஸ்லோ ஒப்பந்தங்கள் வரை ஜெரிக்கோவில் ஒரு யூத சமூகம் இருந்தது என்பதை அவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர், மேலும் குடும்பங்களின் வருகையை அந்த இருப்பை மீட்டெடுப்பதாகக் கருதுகின்றனர். வீடுகள் சட்டப்பூர்வமாக வாங்கப்பட்டு முழுமையாகப் பணம் செலுத்தப்பட்டது என்றும், அதை நிரூபிக்க தங்களிடம் அதிகாரப்பூர்வ உரிமை ஆவணங்கள் உள்ளன என்றும், இந்தச் சொத்துக்கள் அரசு நிலத்தில் அமைந்துள்ளன என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படை (IDF) இந்தச் செயல்முறை குறித்து வேறுபட்ட விளக்கத்தை அளித்தது. குடும்பங்கள் முன்கூட்டிய ஒருங்கிணைப்பு இன்றியும், சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளின் அனுமதியின்றியும் வீடுகளுக்குள் நுழைந்ததாக IDF செய்தித் தொடர்பாளர் தெரிவித்தார். ராணுவம் ஏதேனும் நடவடிக்கை எடுக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதா, அப்படி என்றால் என்ன நடவடிக்கைகள் என்பது குறித்த விவரங்களை அந்த அறிக்கை தெரிவிக்கவில்லை.

இந்த வாரம் குடும்பங்கள் குடிபுகுந்த யூத வீடுகளில் ஒன்றில் உள்ள நீச்சல் குளத்தில் குதிக்கும் குழந்தைகள், 5 நவம்பர் 2026. படம்: யோவாவ் டுட்கேவிட்ஸ், TPS-IL

யிட்சாக் மேயர் எய்டன் தனது கைக்குழந்தைக்கு காலை உணவு பரிமாறும் போது TPS-IL இடம் பேசினார். “நாங்கள் தாயகம் திரும்புகிறோம்” என்று அவர் ஒரு பெரிய புன்னகையுடன் கூறினார்.

“இவை மிகவும் சக்திவாய்ந்த உணர்வுகள்,” என்று அவர் பகிர்ந்துகொண்டார். “வழியில் எனது மூத்த மகன் என்னிடம், ‘அப்பா, நாம் ஜெரிக்கோவுக்குப் போகிறோமா? சுவர்கள் நம் மீது விழுந்துவிடாதா?’ என்று கேட்டான். அவனுக்கு விவிலியக் கதைகள் தெரியும். நான் அவனிடம், ‘இல்லை, தோராவின் காலத்திலேயே, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே சுவர்கள் விழுந்துவிட்டன’ என்று சொன்னேன்.”

“இது மிகவும் அழகாகவும், அமைதியாகவும், நிசப்தமாகவும் இருக்கிறது,” என்று எய்டன் கூறினார். “நாங்கள் இங்கு பிரச்சினை செய்ய வரவில்லை. எங்கள் வாகன அணிவகுப்பு வருவதை மக்கள் பார்த்தார்கள், நலம் விசாரித்தார்கள், எப்படி இருக்கிறோம் என்று கேட்டார்கள், எல்லாம் நன்றாக இருந்தது. ஏற்கனவே இங்கு வாழ்ந்த சில குடியிருப்பாளர்கள் வாகனங்களில் வந்து எங்களை வரவேற்றனர். ஆனால் இறுதியில், இங்கு குடிபெயர்வது எங்களுக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு. நாங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறோம்.”

ஜெரிக்கோவில் உள்ள முற்றங்களில் ஒன்றில் தனது மகனுக்குக் கணிதம் கற்பிக்கும் ஒரு தந்தை, 5 நவம்பர் 2026. படம்: யோவாவ் டுட்கேவிட்ஸ், TPS-IL

எய்டனின் கூற்றுப்படி, ஒரு முன்னோடியாக இருப்பதன் உற்சாகம், ஒரு புதிய வீட்டிற்குள் குடிபுகும் அன்றாட வழக்கத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. “திடீரென்று, நடைமுறை விஷயங்களை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. நாங்கள் தண்ணீர் மற்றும் மின்சாரத்தைப் பயன்பாட்டுக்குக் கொண்டுவர வேண்டும். எரிவாயு நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த ஒருவர் நேற்று அழைத்து உதவ முன்வந்தார். விஷயங்கள் எவ்வாறு அமையும் என்று தெரியாததால், நாங்கள் எங்கள் சொந்த எரிவாயுவைக் கொண்டு வந்ததாக அவரிடம் கூறினேன்.”

தனது அரபு அண்டை வீட்டார் குறித்து அவர் கூறுகையில், “வணக்கம் பரிமாறிக்கொள்வதைத் தாண்டி நான் தனிப்பட்ட முறையில் அரபு குடியிருப்பாளர்களிடம் அதிகம் பேசவில்லை, ஆனால் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசிக்கொள்கிறார்கள்” என்றார்.

மேலும் குடும்பங்கள் வருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறதா?

“மக்கள் கொள்முதல் பணிகளைக் கையாண்டு வருகிறார்கள் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதியினருடன் பேசி வருகிறார்கள்,” என்று யிட்சாக் மேயர் எய்டன் விளக்கினார். “மற்ற குடும்பங்கள் எங்களைப் பற்றிக் கேள்விப்பட்டு, ‘நீங்கள் இங்கு வசிக்க வந்தீர்களா? எவ்வளவு அருமையான இடம்! பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இங்கு வந்தது நினைவிருக்கிறது. இன்னொரு வீடு கிடைத்தால், ஒருவேளை நானும் உங்களுடன் வந்து வாழக்கூடும்’ என்று கூறினர்.”

“கடவுளின் உதவியுடன்,” என்று அவர் புன்னகைத்தார்.

ஜெரிக்கோவின் யூத வீடுகளில் ஒன்றில் ஒரு மனநிறைவான தருணம், 5 நவம்பர் 2026. படம்: யோவாவ் டுட்கேவிட்ஸ், TPS-IL