ஜெருசலேம், 19 ஆகஸ்ட், 2026 (TPS-IL) — ரஷ்ய மொழி பேசும் பார்வையாளர்களுக்காக முதன்மையாக மேடைநிகழ்ச்சிகளை நடத்தும் நகைச்சுவை நடிகர் விளாடிமிர் டாமர்கின், கடந்த ஆண்டு பாத் யாமில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சி ஒன்றின் போது பெண் பார்வையாளர் ஒருவரை “குண்டானவர்” என்று அழைத்து குத்துச்சண்டை வீரருடன் ஒப்பிட்டதற்காக, அவருக்கு 10,000 ஷெக்கேல்கள் (3,359 டாலர்) இழப்பீடு வழங்குமாறு டெல் அவிவ் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றம் புதன்கிழமை தீர்ப்பளித்தது.
தான் கலந்துகொண்ட ஸ்டாண்ட்-அப் காமெடி நிகழ்ச்சியின் போது, நகைச்சுவை நடிகர் விளாடிமிர் டாமர்கின் தன்னிடம், “உங்களைப் போன்ற எடையுள்ள ஒரு மனிதர் விரைவில் மேடைக்கு வருவார். அவர் எட்டு ஆண்டுகளாக குத்துச்சண்டை தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ளார்” என்று கூறியதாக மனுதாரர் தெரிவித்தார்.
வழக்குத் தொடுப்பின்படி, நிகழ்ச்சியின் போது டாமர்கின் அந்தப் பெண்ணிடம், “நீங்கள் என் பூனையைப் போலவே இருக்கிறீர்கள். அதைப் போலவே நீங்களும் குண்டாக இருக்கிறீர்கள்” என்றும் கூறினார்.
பெண்ணின் உடல் எடை குறித்த கருத்துக்கள், “குண்டான பூனை மற்றும் குத்துச்சண்டை வீரர் பற்றிய குறிப்புகள் உட்பட,” நியாயமான முறையில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வரம்புகளை மீறியதாக நீதிபதி சிப்போரா ஓஹனா-கபாஷ் தனது தீர்ப்பில் எழுதியுள்ளார்.
டாமர்கின் கருத்துத் தெரிவிக்கையில்: “நீதிமன்றத்தின் இந்த முடிவு என் வாயில் ஒரு கசப்பான சுவையை ஏற்படுத்தியிருந்தாலும், இந்த முழு விவகாரமும் எனது ஸ்டாண்ட்-அப் காமெடி வாழ்க்கைக்கு ஒரு தீவிர ஊக்கத்தைக் கொடுத்துள்ளது, அதற்காக நான் நிச்சயமாக மகிழ்ச்சியடையாமல் இருக்க முடியாது” என்றார்.
