மதிய வேளையில், ஹோலோன் நகரில் உள்ள கடூஷெய் காகிர் வீதியில் நடைபெற்ற மோதல் குறித்து 100 அவசர உதவி மையத்திற்குத் தகவல் கிடைத்தது. காவலர்கள் சம்பவ இடத்திற்கு வந்தடைந்தபோது, கத்திக் குத்துக் காயங்களுடன் இரண்டு காயமவாதிகள் கண்டெடுக்கப்பட்டனர், அவர்கள் மிதமான நிலையில் வோல்ப்சன் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.
சம்பவ இடத்தில் தடயங்களைச் சேகரிக்கும் மற்றும் புலனாய்வு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளும் போது, ஹோலோன் காவல் நிலையக் காவலர்கள், இச்சம்பவத்தில் தொடர்பு இருப்பதாகக் சந்தேகிக்கப்படும் 15 முதல் 17 வயதுடைய ஐந்து சிறுவர்களைக் கைது செய்தனர், மேலும் அவர்கள் ஹோலோன் காவல் நிலையத்திற்கு விசாரணைக்காக மாற்றப்பட்டனர். விசாரணையின் முடிவுகளின்படி, நீதிமன்றத்தில் அவர்களின் காவலை நீட்டிக்கக் கோரி காவல்துறை கோரிக்கை விቀக்கும்.