ஜெருசலேம், 5 மே, 2026 (TPS-IL) — வெளியுறவு அமைச்சர் கிதியோன் சாவர் செவ்வாய்க்கிழமை பிற்பகல் பெர்லினில் உள்ள வேந்தர் அலுவலகத்தில் ஜெர்மன் வேந்தர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸைச் சந்தித்தார்.
சந்திப்பின் போது, இரு நாடுகளுக்கு இடையேயான உறவுகள் மற்றும் பல்வேறு அரசியல் மற்றும் பிராந்தியப் பிரச்சினைகள் குறித்து இருவரும் விவாதித்ததாக சாவரின் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது, மேலும் இஸ்ரேலுடனான அவரது நட்புக்காக சாவர் வேந்தருக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.
ஈரானிய ஆட்சி நேற்று இரவில் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மீது தாக்குதல் நடத்தியது குறித்துக் குறிப்பிட்ட அமைச்சர் சாவர், நேற்றைய தாக்குதல் ஈரானிய ஆட்சியின் பைத்தியக்காரத்தனமான தன்மையை மீண்டும் ஒருமுறை நிரூபிப்பதாகக் கூறினார். “இந்த ஆட்சி பிராந்தியத்தில் உள்ள தனது அயல்நாடுகளிடம் எவ்வாறு நடந்து கொள்கிறது என்பதைப் பார்ப்ப எவரும், அது அணு ஆயுதங்களைப் பெறுவதைத் தடுப்பதன் அவசியத்தைப் புரிந்துகொள்வார்கள்” என்று அமைச்சர் கூறினார்.
ஈரான் அணு ஆயுதங்கள் பெறுவதைத் தடுப்பதன் முக்கியத்துவம் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள் இல்லாமல் விண்வெளியில் வழிசெலுத்துவதற்கான சுதந்திரத்தை உறுதி செய்வது தொடர்பாகவும் கூட்டத்தில் உடன்பாடு ஏற்பட்டது.
யூத எதிர்ப்புக் கொள்கை தொடர்பான பிரச்சினையில் வேந்தரின் தெளிவான வார்த்தைகளுக்கும், அதற்கு எதிராக நடைமுறை நடவடிக்கைகளை எடுப்பதற்கான அவரது அர்ப்பணிப்புக்கும் வெளியுறவு அமைச்சர் தனது பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்தார்.
ஜெர்மனியின் பொருளாதாரப் பேரவையின் மாநாட்டிலும் சாவர் உரையாற்றினார்.
“60 ஆண்டுகால உறவுகள் – எப்போதுமே எளிதில் கிடைத்ததல்ல, ஆனால் மிகுந்த பொருத்தம் கொண்டது” என்று அவர் கூறினார். “நெருக்கடிகளுக்கு மத்தியிலும் இஸ்ரேலின் பொருளாதாரம் தொடர்ந்து வலுவாக உள்ளது: “பாதுகாப்பு பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மையுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ள உலகில், இஸ்ரேல் முன்பை விட வலிமையாக உள்ளது.”
“உலகளாவிய ஒழுங்கு, சுதந்திர உலகம் மற்றும் ஒட்டுமொத்த ஐரோப்பா ஆகியவை பெரும் சவால்களை எதிர்கொள்கின்றன” என்று அவர் மேலும் கூறினார். “வலுவான மற்றும் நம்பகமான கூட்டாண்மை இல்லாமல், அவற்றை சமாளிப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கும். தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால சவால்களை ஜெர்மனி சமாளிக்க இஸ்ரேல் உதவ முடியும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் – அதே போன்றதொரு வழியில் ஜெர்மனியும் இஸ்ரேலை ஆதரிக்க முடியும்.”