கவசப் படை வீரர்களின் வருடாந்திர நினைவஞ்சலி நிகழ்ச்சி நேற்று (புதன்கிழமை) லத்ரூனில் நாட்டின் குடியரசுத் தலைவர் திரு. இצசாக் ஹர்சோக் முன்னிலையிலும், ராணுவத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் அயல் சமிர் தலைமையில், தரைப்படை தளபதி மேஜர் ஜெனரல் நாடவ் லோட்டன், கவசப் படைத் தளபதி பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஓர் வோலோஜின்ஸ்கி, யத் லஷிர്യோன் அமைப்பின் தலைவர் மேஜர் ஜெனரல் (மதிப்பீட்டு) சಾರ್ சுர் மற்றும் துயரத்தில் உள்ள குடும்பங்கள், படைப்பிரிவின் முன்னாள் மற்றும் தற்போதைய தளபதிகள் மற்றும் வீரர்களின் பங்கேற்புடன் நடைபெற்றது.
துயரத்தில் உள்ள குடும்பங்களின் பிரதிநிலையான, மறைந்த கேப்டன் அயலி எலிஷா லுகாசியின் தாயார் ஸ்மதர் லுகாசி தனது உரையில் கூறினார்: “துயரமடைந்த குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எனது சகோதரர்களே மற்றும் சகோதரிகளே, நாம் அனைவரும் ஏற்பட்டிருக்கும் வெற்றிடத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறோம். அந்த நொடியிலிருந்து, வாழ்க்கை முன்பைப்போல் இல்லை. முடிவில்லாத சோகம், உடல் முழுவதையும் வசிக்கும் மற்றும் விடாத ஏக்கம. நமது மிகப்பெரிய வலி அவர்கள் சாதித்தது அல்ல, அவர்கள் இருக்க முடியாததுதான்.”
“40 வயதில் நான் தனியாக உலகிற்கு ஒரு குழந்தையைக் கொண்டுவரத் தேர்ந்தெடுத்தேன். பல கருத்தரிப்பு சிகிச்சைகளுக்குப் பிறகு, நான் கர்ப்பமாக இருப்பதாக எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. மிக உயர்ந்த மகிழ்ச்சி. எனது குழந்தையை என் கருப்பையில் சுமக்கிறேன் – எனது குழந்தை. அவர் ஆட்சேபனைக்கு முன்பு, அவர் என்னை ஒரு போர்வீரனாக பதிவு செய்யச் செய்ய எல்லாவற்றையும் செய்தார். என் வயிறு புரண்டது, என் கை நடுங்கியது, ஆனால் நான் கையெழுத்திடுவேன் என்பது எனக்கு தெளிவாக இருந்தது. அவர் மற்றவர்களைப் பார்க்க வேண்டும், தன்னைத்தானே பங்களிக்க வேண்டும் என்று விரும்பினேன். நான் எப்படி அவரது வழியில் நிற்பது? என் குழந்தை தன்னை நிறைவேற்ற அனுமதிக்க மாட்டேனா? அவரைப் பொறுத்தவரை, மதிப்புகளைப் பற்றி மட்டும் பேச முடியாது, செயல்கள் தேவை.”
“எங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் எங்களிடமிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது, நாங்கள் அவர்களை எங்கு வேண்டுமானாலும், ஒவ்வொரு காலையிலும், ஒவ்வொரு இரவிலும், ஒவ்வொரு கணமும் நம்முடன் அழைத்துச் செல்கிறோம், மேலும் வாழ்க்கை எப்படி இருந்திருக்கும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறோம், எந்த பதிலும் இல்லை,” என்று குடும்பங்களின் பிரதிநிதி தொடர்ந்தார். “பெரிய, முடிவில்லாத ஏக்கம் எஞ்சியுள்ளது, அதனுடன் அவர்கள் யார் என்பதைச் சொல்லவும், அவர்களின் மதிப்புகளைக் கடத்தவும், எதிர்கால சந்ததியினருக்குக் கற்பிக்கவும் ஒரு பணி உள்ளது: நாட்டின் மீதான அன்பு என்ன, பொறுப்பு என்ன, நட்பு, தலைமை மற்றும் தியாகம் என்ன. இல்லை, நான் எதற்காகவும் வருத்தப்படவில்லை, அது எப்போதும் ஒரே அயலிதான். இது உங்கள் வழி. நீங்கள் நமது மக்களுக்காகவும் நிலத்திற்காகவும் பெருமைமிக்க தொட்டி வீரராகப் போராடி வீழ்ந்தீர்கள்.”
“நாம் இல்லாமையுடன் வாழ விதிக்கப்பட்டால், அவர்களின் ஒளி தொடர்ந்து பிரகாசிப்பதை உறுதி செய்வோம். இன்றிரவு, லத்ரூனில், நம் அன்புக்குரியவர்களின் ஒளியை நாம் உணர முடியும். இங்கே அவர்கள் கவசப் படையில் தங்கள் முதல் படிகளை எடுத்து வைத்தார்கள், இங்கே அவர்களின் பெயர்கள் என்றென்றும் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. வீழ்ந்த அனைவரும் ஆசீர்வதிக்கப்படட்டும்.”
நாட்டின் குடியரசுத் தலைவர் திரு. இצசாக் ஹர்சோக் உரையாற்றினார்: “அக்டோபர் 7 முதல், நாம் ஆழத்தையும் உயரத்தையும் கண்டோம். ஒரு உண்மை மறுக்க முடியாதது – கவசப் படையின் எஃகு அனைத்து இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படை சாதனைகளுக்கும் ஒரு உறுதியான அடித்தளமாக இருந்தது. அந்த சாபக்கேடான காலையில் முதல் கணத்திலிருந்தே, எஃகு மனிதர்களான நீங்கள், தீவிரவாதிகளின் கூட்டத்திற்கு எதிராக தைரியத்துடன் தாக்கினீர்கள். காசா பகுதி மற்றும் ஒட்டுமொத்த இஸ்ரேலின் குடிமக்களைப் பாதுகாக்க நீங்கள் உறுதியுடனும் வீரத்துடனும் போராடினீர்கள். நீங்கள் கோபுரத்தில் எதிரிக்கு வெளிப்பட்டீர்கள், போர்க்களத்தில் நீங்கள் தனியாக விடப்பட்டபோதும் தொடர்ந்து போராடினீர்கள். நீங்கள் அங்கே இருந்தீர்கள், சிங்கங்களைப் போல போராடினீர்கள்.”
“அக்டோபர் 7 முதல் இந்த நிமிடம் வரை, காசா மற்றும் லெபனானில், சிரியா மற்றும் யூதேயா மற்றும் சமாரியாவில் – அனைத்து முன்னணிகளிலும், நீங்கள் அற்புதமான வெற்றிகளை அடைந்து வருகிறீர்கள், இஸ்ரேலியர்களை அவர்களின் வீடுகளுக்குத் திருப்பி அனுப்புகிறீர்கள், இஸ்ரேலை புதிய உயரத்திற்குக் கொண்டு வருகிறீர்கள். இந்தப் போரில், தொட்டியில் உள்ள மனிதனின் சக்தி வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. கனரக பிரச்சாரத்திற்கான உங்கள் பங்களிப்பு மகத்தானது, அது விலைமதிப்பற்றது. அனைவரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள் – கவசம் இல்லாமல் சூழ்ச்சி இல்லை, நிச்சயமாக தொட்டிகள் இல்லாமல் – வெற்றி இல்லை.”
ராணுவத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் அயல் சமிர்: “காசா அகதி முகாபில் வீழ்ந்த போரின் வீரர்களில் ஒருவரான மேஜர் (ரிசர்வ்) மோஷே யெதிதியா லீட்டரின் சகோதரரும், அமெரிக்காவிற்கான இஸ்ரேலின் தூதர் யெஹியல் லீட்டரின் மகனுமான, ரிசர்வ் போராளி நெரியா லீட்டர் கடுமையாகக் காயமடைந்த பெத் எல் சோதனைச் சாவடி தாக்குதலை நாம் கவனிக்க வேண்டியது நமது கடமையாகும். குடும்பத்திற்கு பலத்தை அனுப்புகிறோம், அவரது நல்வாழ்வுக்காக வலுவான பிரார்த்தனை செய்கிறோம். பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான பிரச்சாரம் தொடர்கிறது, நமது கைகள் பலவீனமடையாது. யூதேயா மற்றும் சமாரியாவிலும் மத்திய கிழக்கு முழுவதிலும் பயங்கரவாதத்தை எதிர்த்துப் போராடுவோம், எல்லா இடங்களிலும் தாக்குவோம், எங்கள் உயிரைத் தேடுபவர்களைத் துரத்துவோம்.”
“இஸ்ரேலிய போராளி மறக்கவில்லை, ஏனெனில் அவரது தோழர்களின் நினைவகம் மற்றும் அவருக்கு முந்தைய தலைமுறைகளின் வீரம் ஆகியவை அவரது அடையாளத்தின் ஒரு பிரிக்க முடியாத பகுதியாகும். 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் ஒரு டேங்க் குழுவின் ஒரு பகுதியாக மாறிய முதல் கணத்தில் எனக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்த இந்தப் புரிதல், இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படையின் ஸ்தாபகத்திலிருந்து அதன் மைய மதிப்புகளில் வேரூன்றியுள்ளது.”
“அக்டோபர் 6, 1973 அன்று, யோம் கிப்பூர் போர் ஆச்சரியத்துடன் தொடங்கியது. சினாய் மற்றும் கோலன் ஹைட்ஸ் முன்னணிகளில் தாக்குதலின் தீவிரத்தை எதிர்கொண்டு, சில கவசப் படைகள் எதிரியின் அடியைத் தடுத்து, தற்காப்பிலிருந்து தாக்குதலுக்கு மாறுவதற்கான நிபந்தனைகளை மிகக் கடுமையான விலையில் உருவாக்கின.”
“ஐம்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அக்டோபர் 7, 2023 அன்று, எதிரிகளை எதிர்கொண்டவர்களில் கவசப் படை போராளிகள் முதலாமவர்கள். படுகொலை செய்யப்பட்டவர்களின் இரத்தத்தாலும், தோல்வி மற்றும் ஆச்சரியத்தாலும் பூமி பிளவுபட்ட அந்த மணிநேரங்களில், நரகத்தை நோக்கி முதலில் நகர்ந்தவர்கள் எஃகு தடங்களும் டேங்க் குழுக்களும்தான். அவர்கள் கடுமையான படுகொலை மைதானங்களுக்கு முன்னோக்கிச் சென்று, தாக்குதலைத் தடுத்து குடிமக்களின் உயிரைக் காப்பாற்ற தங்கள் கடைசி மூச்சுவரை போராடினர்.”
கவசப் படைத் தளபதி பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஓர் வோலோஜின்ஸ்கி கூறினார்: “எங்களை அழிக்க முயன்ற மற்றும் இன்னும் விரும்பும் ஒரு கொடூரமான எதிரிக்கு எதிராக, ஒரு இராணுவம் போராட வேண்டிய மிகவும் சிக்கலான நிலப்பரப்புகளில், இந்தத் தருணங்களில் நாங்கள் போராடினோம், தொடர்ந்து போராடுகிறோம். கவசப் படை போராளிகள் காசா, கான் யூனிஸ் மற்றும் லெபனானில் உள்ள கோட்டை கிராமங்களில் தாக்குதல்களை முன்னெடுத்தனர் – பல ஆண்டுகளாக இதற்காகத் தயாரான எதிரிக்கு எதிராக.”
“அன்பான துயரத்தில் உள்ள குடும்பங்களே, உருவாக்கப்பட்ட வெற்றிடத்தை நிரப்பக்கூடிய வார்த்தைகள் இல்லை, இழப்பின் அளவை விவரிக்கக்கூடிய உரை இல்லை. இந்த நாளில், வழியில் பல நாட்களைப் போலவே, நாங்களும் சோகத்திலும் நினைவிலும் பங்கெடுக்கிறோம், தலைவணங்குகிறோம், கட்டிப்பிடிக்கிறோம். எனது சார்பாகவும், படையில் உள்ள அனைத்துப் பணியாளர்கள் சார்பாகவும், எங்களை வகைப்படுத்தும் அதே உறுதியுடன் தொடர்ந்து செல்வதாக உறுதியளிக்கிறேன் – அவர்களை எப்போதும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளவும் நினைவூட்டவும். கறுப்பு பெரெட் மனிதர்கள் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பார்கள், அவர்களின் நினைவுகள் எம்மோடு எப்போதும் இருக்கும்.”
“உடலிலும் ஆன்மாவிலும் காயமடைந்தவர்களே, நீங்கள் எங்கள் கதையின் பிரிக்க முடியாத பகுதி. காயம் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறது, சில சமயங்களில் முன்னோக்கி செல்லும் பாதை நீளமானது, சிக்கலானது மற்றும் சவால்கள் நிறைந்தது, ஆனால் நீங்கள் அதில் தனியாக நடக்கவில்லை. நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறோம், கவசப் படை போராளிகள், தளபதிகள், ஆட்சேபனையாளர்கள் மற்றும் ரிசர்வ் வீரர்கள். கவசப் படை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மனிதர்களின் படை மற்றும் அதுவே நமது உண்மையான பலம்.”
“எங்கள் தளபதிகள் – பட்டாலியன் மற்றும் படைப்பிரிவு தளபதிகள், வழக்கமான மற்றும் ரிசர்வ் – சிறந்தவர்கள். அவர்கள் கவசப் படையையும் இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படையையும் எதிர்கால சவால்களுக்கு தொடர்ந்து வழிநடத்துவார்கள், இஸ்ரேலின் பாதுகாப்புக்காக, குடும்பங்களுக்காக, எதிர்கால சந்ததியினருக்காக, மற்றும் நமக்கொரு தெளிவான கட்டளையை விட்டுச்சென்ற வீழ்ந்த அனைத்து மக்களுக்காகவும்: நமது ஒரே வீட்டை தொடர்ந்து பாதுகாப்போம் – நீங்கள்தான் இஸ்ரேலின் கவசம்.”