ஜெருசலேம், 11 நவம்பர், 2026 (TPS-IL) — புதன்கிழமை வெளியிடப்பட்ட மத்திய புள்ளியியல் தகவல்களின்படி, 2026-ஆம் ஆண்டின் மூன்றாவது காலாண்டில் இஸ்ரேலில் மொத்த சில்லறை வர்த்தகச் சங்கிலி வருவாய் ஆண்டுக்குரிய, பணவீக்கம் சரிசெய்யப்பட்ட விகிதத்தில் 0.8% மட்டுமே அதிகரித்துள்ளது, இது முந்தைய காலாண்டை விடக் கணிசமான மந்தநிலையைக் குறிக்கிறது. இஸ்ரேலின் மத்திய புள்ளியியல் பணியகம் வெளியிட்டுள்ள தகவல்களின்படி இந்த விவரம் தெரியவந்துள்ளது.
ஏப்ரல் மற்றும் ஜூன் 2026-க்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் நிலையான விலைகளில் பதிவான வலுவான 5.6% வளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து, ஜூலை-செப்டம்பர் காலகட்டத்தில் இந்த மிதமான வளர்ச்சி ஏற்பட்டுள்ளது. உணவுத்துறையின் செயல்பாட்டில் ஏற்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க சுருக்கமே இந்தத் தீவிர மந்தநிலைக்கு முக்கியக் காரணமாக அமைந்தது. மூன்றாவது காலாண்டில் முக்கிய மளிகை மற்றும் உணவுச் சங்கிலிகளின் வருவாய் ஆண்டு விகிதத்தில் 4.5% சரிந்தது; இது 2-ம் காலாண்டில் காணப்பட்ட 0.3% சரிவை விட வேகமான வீழ்ச்சியாகும்.
நாடு முழுவதும் அத்தியாவசிய வீட்டுச் செலவுகளில் பரந்த பொருளாதார அழுத்தங்கள் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதால், சில்லறை விற்பனைப் பிரிவுகளில் நுகர்வோர் செலவு செய்யும் முறைகளில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றங்களை இந்த முரண்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள் எடுத்துக்காட்டுகின்றன.