TPS-IL மூலம் • ஏப்ரல் 14, 2026

ஜெருசலேம், 14 ஏப்ரல், 2026 (TPS-IL) — இஸ்ரேலிய உறைந்த மாதுளை முத்துக்களைக் கோரி முக்கிய ஜப்பானிய உணவு நிறுவனம் ஒன்று விடுத்த கோரிக்கையை அடுத்து, உள்ளூர் மாதுளை விவசாயிகளை ஜப்பானில் புதிய ஏற்றுமதி வாய்ப்புகளுடன் இணைக்க இஸ்ரேலின் விவசாய மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் முயன்று வருகிறது.

அமைச்சகத்தின் வெளியுறவு வர்த்தகம் மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்புப் பிரிவால் இந்த முயற்சி முன்னெடுக்கப்பட்டு வருவதாகவும், ஜப்பானிய சந்தைக்கு விநியோகம் செய்யக்கூடிய இஸ்ரேலிய விவசாயிகள் மற்றும் ஏற்றுமதியாளர்களை அது தற்போது அடையாளம் கண்டு வருவதாகவும் அமைச்சக அறிக்கை தெரிவித்துள்ளது.

“ஜப்பானிடமிருந்து வந்துள்ள இந்தக் கோரிக்கையானது, இஸ்ரேலிய விவசாயப் பொருட்களுக்கு உலகளவில் உள்ள பலமான வரவேற்பைப் பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் இத்துறையில் ஏற்றுமதியை விரிவுபடுத்துவதற்கான ஒரு வாய்ப்பாக நாங்கள் இதைக் கருதுகிறோம்” என்று இஸ்ரேல் விவசாய அமைச்சகத்தின் வெளியுறவு வர்த்தகம் மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு மையத்தின் ஏற்றுமதிப் பிரிவு மேலாளர் சாகிவ் சோஹர், பிரஸ் சர்வீஸ் ஆஃப் இஸ்ரேலிடம் தெரிவித்தார்.

இஸ்ரேலிய விவசாயப் பொருட்களுடனான நேர்மறையான கடந்த கால அனுபவமே ஜப்பானிடமிருந்து இந்தக் கோரிக்கை வரக் காரணம் என்றும், இது வணிக உறவுகளை ஏற்படுத்துவதில் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆர்வத்தைத் தூண்டியுள்ளதாகவும் அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

அமைச்சகத் தரவுகளின்படி, 2024-2025 பருவத்திற்கான இஸ்ரேலின் மாதுளை விளைச்சல் சுமார் 40,000 டன்களாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதில், தோராயமாக 5,500 டன்கள் ஆண்டுதோறும் ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றன, அவை முதன்மையாகப் புதிய பழங்களாக அனுப்பப்படுகின்றன.

எனினும், ஜப்பானில் தேவையுள்ள உறைந்த மாதுளை முத்துக்களின் உள்ளூர் உற்பத்தி குறித்த தரவுகள் அமைச்சகத்திடம் இல்லை, இது ஒரு புதிய ஏற்றுமதி வழித்தரமாக மாறக்கூடும் என்பதால் விவசாயிகளைத் தொடர்புகொள்ளத் தூண்டியுள்ளது என்று சோஹர் கூறினார்.

இந்த முயற்சியின் மூலமான சாத்தியமான வருவாயை மதிப்பிடுவதற்கு இன்னும் கால அவகாசம் தேவை என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

இஸ்ரேலின் மாதுளைத் துறையில் சுமார் 200 விவசாயிகள் சுமார் 18,000 டூனம் பழம் தரும் தோட்டங்களையும், கூடுதலாக 1,000 டூனம் இளம் மரங்களையும் பயிரிட்டு வருகின்றனர். பெரும்பாலான பண்ணைகள் ஒப்பீட்டளவில் சிறியவை, பொதுவாக 30 டூனம் வரை பரப்பளவு கொண்டவை, மேலும் அவை பெரும்பாலும் “வெண்டர்புல்” வகையைப் பயிரிடுகின்றன என்று அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

தற்போதைய ஏற்றுமதி இடங்களாக அமெரிக்கா, கனடா, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி மற்றும் ரஷ்யா ஆகியவை உள்ளன.

ஜப்பானிய சந்தையானது உலகின் மிகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றும் உயர் தரம் வாய்ந்த சந்தைகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது என்றும், இது தங்கள் வரம்பை விரிவுபடுத்த விரும்பும் இஸ்ரேலிய ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு ஒரு சவாலாகவும் வாய்ப்பாகவும் அமைகிறது என்றும் அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

சாத்தியமான ஒத்துழைப்பை ஆராய்வதற்கும் வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கான வாய்ப்புகளை மதிப்பிடுவதற்கும் அமைச்சகத்தின் இயக்குநர் ஜெனரல் தலைமையிலான தூதுக்குழு ஒன்று அடுத்த மாதம் ஜப்பான் பயணம் மேற்கொள்ள உள்ளது.