பெசாக் பென்சன் எழுத்துருவாக்கம் • 13 மே 2026

ஜெருசலேம், 13 மே, 2026 (TPS-IL) — யூதேயா மற்றும் சமாரியாவின் பினிமின் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு யூத பண்ணையிலிருந்து ஒரு மந்தை ஆடுகள் காணாமல் போனதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டதை அடுத்து, புதன்கிழமை அதிகாலையில் இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீன மோதல்கள் அதிகரித்தன.

சுர் லெவாவி பண்ணையின் தொழிலாளர்கள் ஆட்டுக் கொட்டகை வெட்டித் திறக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்ததாகவும், தோராயமாக 120–150 ஆடுகள் காணாமல் போயிருந்ததாகவும் கூறினர். தேடுதலுக்கு உதவிய உள்ளூர்வாசியான ரபேலின் கூற்றுப்படி, தகவலுக்குப் பிறகு அயலவர்கள் விரைவாகத் திரண்டனர். “டஜன் கணக்கான அயலவர்கள் எல்லாவற்றையும் கைவிட்டுவிட்டு, வேலையை விட்டுவிட்டு, தேடுதலுக்கு உதவச் சென்றனர்,” என்று அவர் தி பிரஸ் சர்வீஸ் ஆஃப் இஸ்ரேலிடம் கூறினார்.

தொழிலாளர்கள் அருகிலுள்ள ஜில்ஜிலியா பாலஸ்தீன கிராமத்தை நோக்கிச் செல்லும் தடங்களைப் பின்தொடர்ந்தனர். தன்னார்வ அவசரகால மீட்பு அமைப்பான ஹத்சலா வித்தவுட் பார்டர்ஸ்-யூதேயா மற்றும் சமாரியாவின் கூற்றுப்படி, தேடுவோர் பின்னர் அப்பகுதியில் உள்ள பெரிய அளவிலான குடியிருப்பாளர்களைச் சந்தித்து பின்வாங்கினர்.

ஆடுகள் கிராமத்திற்குள் விரைவாக நகர்த்தப்பட்டதாகத் தோன்றுவதாக ரபேல் கூறினார். “மந்தை பாலஸ்தீன கிராமத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் மந்தையை மறைக்க எல்லாவற்றையும் செய்தனர்,” என்றார் அவர். “அவர்கள் மிகவும் வெப்பமான நாளில் தண்ணீர் அல்லது உணவு இல்லாமல் அவற்றை மிகவும் வேகமாக நடத்திச் சென்றனர். ஆடுகள் பல வீடுகளில் அடைக்கப்பட்டன. இன்று காலையில் திருடப்பட்ட ஆடுகள் உள்ள சுமார் ஐந்து வீடுகளை நாங்கள் கண்டறிந்தோம்.”

ஆரம்ப கட்ட தேடுதலின் போது, இஸ்ரேலிய தொழிலாளர்கள் அப்பகுதியில் காணாமல் போன சில ஆடுகளைக் கண்டறிந்ததாக தி பிரஸ் சர்வீஸ் ஆஃப் இஸ்ரேல் அறிந்து கொண்டுள்ளது.

பண்ணைத் தொழிலாளர்கள் பின்னர் இஸ்ரேல் காவல்துறை, இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படை (IDF) வீரர்கள் மற்றும் பினிமின் பிராந்திய கவுன்சில் அதிகாரிகளுடன் ஜில்ஜிலியாவுக்குத் திரும்பினர்.

பாதுகாப்புப் படையினருடன் இணைந்து குடியிருப்பாளர்கள் தொடர்ந்து தேடியதாக ரபேல் கூறினார். “கிராமத்தைச் சுற்றித் தேடுவதற்கும் தடங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் நாங்கள் காவல்துறை மற்றும் ராணுவத்துடன் கைகோர்த்து உழைத்தோம்,” என்றார் அவர். “குடியேறிகள் மற்றும் வந்து உதவிய அனைத்து அயலவர்களின் உறுதியால், நாங்கள் அவற்றை மிகவும் விரைவாகவும் திறமையாகவும் கண்டறிந்தோம்.”

விரைவான பதில் மிகவும் முக்கியமானது என்று அவர் மேலும் கூறினார். “எல்லாரும் எல்லாவற்றையும் கைவிட்டுவிட்டு மணிக்கணக்கில் தேட வந்ததற்குக் காரணம், நாங்கள் உடனடியாக நடவடிக்கை எடுக்காவிட்டால், மந்தை பிரிந்து பிராந்தியம் முழுவதும் அனுப்பப்படும் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்வதுதான். அதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான வாய்ப்பே இருந்திருக்காது.”

விலங்குகள் பின்னர் கண்டறியப்பட்டு சுர் லெவாவி பண்ணைக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டன.