ஜெருசலேம், 7 செப்டம்பர், 2026 (TPS-IL) — யூதேயா மற்றும் சமாரியாவில் உள்ள இஸ்ரேலிய குடியேற்றங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் சேவைகள் மீதான தடையை ஐக்கிய இராச்சியம் செவ்வாய்க்கிழமையன்று அறிவிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

எதிர்காலத்தில் தொடர்ச்சியான பாலஸ்தீன நாட்டின் சாத்தியக்கூறுகளுக்கு அச்சுறுத்தலாக விளங்கும், ஜெருசலேம் புறநகரை மாலே அதுமிமுடன் இணைக்கும் E1 தாழ்வாரத்தில் இஸ்ரேல் கட்டுமான டெண்டர்களை வெளியிட்டதை அடுத்து இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது.

யூதேயா மற்றும் சமாரியாவில் இஸ்ரேலின் இருப்பு குறித்து ஜூலை 2024 இல் சர்வதேச நீதிமன்றம் வழங்கிய ஆலோசனைக் கருத்திற்கு பிரிட்டனின் கொள்கையை இந்த நடவடிக்கைகள் நெருக்கமாகக் கொண்டுவருவதாக பிரித்தானிய வெளியுறவுச் செயலாளர் எட் மிலிபண்ட் கருதுவதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

எதிர்பார்க்கப்படும் கட்டுப்பாடுகள் குடியேற்றங்களால் உற்பத்தி செய்யப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதியைத் தடை செய்யும், குடியேற்றங்களுக்குள் இயங்கும் வணிகங்களில் முதலீடுகளைத் தடுக்கும், மற்றும் குடியேற்ற உள்கட்டமைப்பை ஆதரிக்கும் அல்லது பயனளிக்கும் சேவைகளை வழங்குவதிலிருந்து பிரித்தானிய நிறுவனங்களைத் தடுக்கும்.

பிரிட்டன் புறக்கணிப்புடன் தொடர்ந்தால் இஸ்ரேல் பதிலடி நடவடிக்கைகளைக் கருத்தில் கொள்ளும் என்று வெளியுறவு அமைச்சர் கிதியான் சார் எச்சரித்துள்ளார்.